Illustration des mouvements de 3 particules (10, 30 et 50 nm) soumises uniquement à la diffusion thermique, puis à la combinaison d'un mouvement de convection et à la diffusion thermique.

Les atmosphères de travail sont en général soumises à la ventilation, au mouvement des personnes et aux écarts de températures. Dans un espace de travail, la vitesse moyenne de l’air est de l’ordre de 0,3 m.s-1 [P. Gorner et al., Annals of Occupational Hygiene 54 (2010) 165-187]. Le coefficient de diffusion équivalent Déq étant au moins mille fois plus grand que celui de la diffusion thermique, les mouvements de convection de l'air sont majoritairement responsables du transport des nanoparticules.