Pour passer de notre monde au "nanomonde", il faut opérer successivement trois réductions d'un facteur 1 000 :
- de la taille humaine à celle d'un grain de sable → du mètre au millimètre,
- du grain de sable à la bactérie → du millimètre au micromètre,
- de la bactérie à la molécule → du micromètre au nanomètre.
De la dimension planétaire à la dimension moléculaire en quelques secondes. Extrait de “NANO the next dimension” (2002).